Волочкова была одета в длинное платье, украшенное цветами. Идиллию испортил внезапный ливень, поднялся шторм. Роскошный наряд стало уносить в океан, в Волочкова нырнула за ним, хотя боится воды. Танцовщица не справилась со стихией, она наглоталась воды и стала тонуть.