Сокращенные формы имени: Ангелинка, Геля, Гелина, Лина, Ангеля, Еля, Гелюся. В мировой культуре встречаются варианты Анжелина, Анджелина, Анхелина, Ангела и Анжолина. В православной культуре Ангелину соотносят с образом преподобной Ангелины Сербской.