Ip Man — официальное западное написание имени покойного грандмастера Вин Чун (учителя Брюса Ли). Почему правильно Ip, а не Yip? Во-первых, в паспорте, который использовал Ip Man, он написал свое имя Ip Man , а во-вторых, его два сына, Ip Chun и Ip Ching, оба носят имя Ip, а не Yip.