Развод в суде без присутствия обоих супругов возможен в исключительных случаях, так как при повторной неявке истца суд вправе оставить исковое заявление без рассмотрения, поэтому лучше при невозможности явки направить в суд представителя по доверенности.