Имя Нобары Кугисаки — это игра слов, которая отражает ее личность и способности, «Кугисаки» означает «кончик ногтя», что соответствует ее выбору оружия. Ее первое имя, Нобара, переводится как « дикая японская роза », что отображает ее жесткий и колючий характер.